当社代表の著書『奴隷契約』海外版がAmazon.comで発売開始

当社代表・野田卓司の著書『奴隷契約～生きづらさの答え合わせ～』の海外版が、2026年8月にAmazon.comで発売されました。

海外版のタイトルは、『THE UNSPOKEN CONTRACT（見えない契約）』。日本語版の発売から約1カ月半での海外展開となります。

日本語版では、現代人が無意識に従っている価値観や思考のルールを「奴隷契約」と表現していますが、海外版では、その概念を「THE UNSPOKEN CONTRACT（見えない契約）」として再構成しました。

さらに、日本特有の「お小遣い制」をはじめとする身近な習慣や人間関係を題材に、日本人が無意識のうちに従っている価値観や社会のルールを、海外の読者にも伝わる内容にしています。

20年以上にわたり、1,000社以上の企業現場に携わってきたマーケティング会社の代表が、人の行動や選択を左右する「見えない思い込み」をひも解いた一冊です。

日本語版とは異なる視点で再構成された海外版が、海外の読者にどのように受け止められるのか、今後の反響にもご期待ください。

書籍名

THE UNSPOKEN CONTRACT

Japan’s Invisible Rules of Money, Marriage, and Social Pressure